迷笛音乐节后“大山子艺术节”—声音及音乐活动系列

作为今年迷笛音乐节4个现场舞台之一的噪音实验音乐舞台的主办方观音唱片将在迷笛音乐节后推出“大山子艺术节”—声音及音乐活动系列，活动由著名乐评人、实验音乐人颜峻策划与主持。

彼岸声音

1. 5月6日下午3点，立方艺术中心，两岸声音艺术座谈
2. 5月6日晚8点，立方艺术中心，声音表演（姚大钧、林其蔚、Dino）

策划：观音唱片（KwanYin Records）颜峻
主办：大山子艺术节、立方艺术中心 （http://www.11-art.com/）
咨询：subjam@gmail.com

“彼岸声音”座谈会 — 两岸艺术家谈声音与艺术

姚大钧、林其蔚、Dino
丰江舟、姚斌、柿子、718、李振华、武权
主持：颜峻

• 台湾声音艺术比大陆起步早，脉络复杂。姚大钧是两岸声音艺术传播和实践的重要人物，林其蔚曾在1990年组建台湾最早的噪音乐队“零与声精神解放组织”，DINO是台湾第2代噪音艺术家中的代表人物。
• 此次交流，是两岸声音艺术家第一次深入的沟通和合作。台湾艺术家将在北京住1个月，进行声音采集、表演创作、交流合作。
• 林其蔚和DINO将出现在5月2日的mini midi ii舞台上，姚大钧将出现在5月3日的mini midi ii舞台上，他还将和颜峻、李剑鸿合作，以“背信弃义的双鱼座人”乐队名义演出（也是3日），此外，他们还会在水陆观音、D-22酒吧等场合进行表演。

Sound From The Far Shore

3. pm3, may 6th, 11-Art (Cubic Art) Center, Sound Art Conversation by sound artists and corator from Taipei and Beijing
2. pm8, may 6th, 11-Art (Cubic Art) Center,, Sound Performances by DajuinYao, Lin Chi Wei and Dino）

curator: yan jun and kwanyin records
organizer: DIAF 2006, 11-Art Center (http://www.11-art.com/)
info: subjam@gmail.com

北京声音2
时间：5月12日晚8时
地点：798南门空间
电话：64382797/64379737/84564949

艺人：
white （守望 + 沈静）
铁观音 （武权 + 颜峻）
杰克逊•加兰 (来自Randomk(e)乐队)
10 (marqido，日本 + itta，韩国)

策划：观音唱片•颜峻
咨询：subjam@gmail.com

beijing new sound ii

date: may 12th
time: pm8
venue: south gate space
tel: 64382797/64379737/84564949

artists:
white (jeff zhang from carsickcars + shen jing from hang on the box)
tie guan yin duo (wu quan + yan jun)
jackson garland (from beijing based band randomk(e))
10 (marqido from japan + itta from korea)

curator: yan jun and kwanyin records
info: subjam@gmail.com

地下背景

时间：5月13日晚8时
地点：798南门空间
电话：64382797/64379737/84564949

艺人：
carsickcars （来自no beijing的新一代独立摇滚）
挂在盒子上 （3位女孩组成的独立乐队）
麻沸散 （即兴，前卫，地下，摇滚）
Randomk(e) （住在北京的老外后摇乐队）

策划：Sub Jam/观音唱片•颜峻
咨询：subjam@gmail.com

under-back-ground

date: may 13th
time: pm8
venue: south gate space
tel: 64382797/64379737/84564949

artists:
carsickcars (one of the new indie focus called no beijing)
hang on the box (3 girls line-up, new shape of this future rock band)
ma fei san (raw and powerful underground modernism rock)
randomk(e) (lao wai post rock band)

curator: yan jun and sub jam/kwanyin records
info: subjam@gmail.com